Prevod od "contigo é" do Srpski


Kako koristiti "contigo é" u rečenicama:

O problema contigo é a falta de fé.
Nevolja sa tobom je što nemaš sreæe.
Falar contigo é mesmo um saco!
Zar moram da ti izvlaèim reèi klještima?
Quando estão sozinhas contigo, é a primeira coisa que elas fazem.
Као кад се пробуде саме, то је прва ствар за коју се хватају.
Estar contigo é melhor do que esperar o próximo capítulo do "Seinfeld".
Pored tebe, mnogo lakše podnosim svaku novu epizodu Sajnfilda.
O que eu tenho com o Charles pode não ser perfeito, mas o que tenho contigo é o quê?
Ono što ja imam sa Charlesom možda nije savršeno. Ali šta je ovo što imam sa tobom?
Porque cada dia contigo é como receber flores.
Zato što je svaki dan sa tobom ispunjen cveæem...
Tentar ter um relacionamento contigo, é como ficar no meio de um nevoeiro, sabemos que estamos no meio de algum lugar, a não ser pelo fato de não ter a mínima idéia de onde.
Pokušavajuæi s tobom da imam vezu je kao biti u zoni magle. Ti si u sredini neèeg, samo što ti apsolutno nemaš pojma gde si.
Falar de amor contigo é complicado, Berenice.
Naporno je govoriti s tobom o ljubavi.
Gosto de pensar que sair contigo é como andar de limusine.
Prije bih mislio da bi izlazak sa tobom bila vožnja limuzinom.
A única razão pela qual saí contigo... é porque eles me pagaram para isso.
Izašao sam sa tobom... jer su mi platili.
Andar contigo é mau para a minha saúde, sabe disso, não sabe?
Biti sam sa tobom šteti mom zdravlju, znaš to?
Sou um grande fã do Seinfeld, e almoçar e jogar golfe contigo é uma ótima forma de passar um dia.
Veliki sam fan "Seinfeld"-a i da ruèam s tobom nakon 18 rupa golfa, kakav naèin da se provede dan.
Aprendi tanto contigo. É espantoso o que você fez comigo.
Lažeš puno za mene, to je èudesno.
"Deixar que falem contigo" é uma aula de arte em que descobrimos talentos examinando nossas próprias experiências de vida.
"Dozvoli da govori sa tobom 202" je umetnicki cas na kome otkrivamo nase talente,... izucavajuci nasa licna zivotna iskustva.
A única razão pela qual eles mexem contigo é porque você anda comigo.
Jedini razlog što te zezaju je zato što se družiš sa mnom.
Se não falou contigo, é porque não se rala, o que também é um problema. ou está a dar liberdade suficiente ao Burrell para tu te enfureceres e o despedires por insubordinação.
Ako nije došao kod tebe, onda se on slaže sa tim, što je isto problem, ili on pušta da to ide svojim tokom, pokušavajuæi dati Burrelu dovoljno užeta za tebe da se naljutiš i otpustiš èoveka zbog neposlušnosti.
Clark, Se existe algo que aprendemos desde que fomos abençoados contigo, é que o risco vale a pena, se é por amor.
Klark ako smo nešto nauèili od kad smo blagosloveni tobom rizik je vredan ukoliko je zbog Ijubavi.
porém, quando a maioria das pessoas está de acordo contigo, é muito difícil permanecer em frente a eles, e assim, a única maneira de permanecer contra a ordem estabelecida era... adotar posições ainda mais extremas.
kad se veæina ljudi slaže sa tobom, prilièno je teško usprotiviti im se, i jedini naèin da se ostane protiv establišmenta bio je usvojiti još ekstremnije pozicije.
Mas o quer que eu faça contigo. É nada comparado com o que você faz consigo, não é?
Ali, što god da sam vam uèinio, nije ništa prema onome što èinite sami sebi, je l' tako?
Não é para comer contigo, é só por ter um encontro.
Ne da bih jeo. Samo da mi uljepšaš dan.
O que faremos contigo é casar-te com um homem rico.
Ono šta æemo da uradimo sa tobom je da te udamo za bogataša.
Mas estar na cama contigo é tão bom.
Šta je loše u tome da budeš u krevetu sa mnom?
Não é porque ela concorda contigo. É porque não consigo lê-la.
Nije zato što se slaže s tobom, Richard, veæ zato što je ne mogu èitati.
Mas contigo é diferente, contigo o faço por que gosto de você.
Ali, sa tobom je drugaèije. Sa tobom to radim jer volim tebe.
De acordo contigo é tudo fácil...
По теби то звучи лако. И јесте.
O jornal é meu início para tudo isso. E estar aqui contigo... - É o mais feliz que já fiquei.
Spectator je moja šansa da to uradim, i... kad sam bila ovde s tobom... nikad nisam bila sreænija.
A merda que aconteceu contigo... É algo revoltante.
To sranje koje ti se dogodilo je sramota.
Se eu ficar contigo, é provável que ele te veja como você era.
Ako budem kraj tebe, mnogo je verovatnije da æe u tebi videti èoveka kakav si bio.
Meu tempo contigo é muito curto.
Moje vreme sa tobom je bilo prekratko.
1.2001180648804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?